Wednesday, March 26, 2014

And if life were simpler?

A fotógrafa Claudia Regina adota um estilo de vida simples e evita consumir além daquilo que considera essencial. Sua escolha também se reflete em seu estilo e em sua aparência. Nessa entrevista, Claudia conta quais são os comentários que costuma ouvir por ter os cabelos raspados e fala sobre como as mulheres são oprimidas pelos padrões de beleza. Entrevista que fiz em conjunto com a jornalista Andrezza Czech, para o Portal UOL(uol.com.br).

Translation: The photographer Claudia Regina takes a simple lifestyle and avoids consuming beyond what we consider essential. Your choice is also reflected in their style and their appearance. In this interview, Claudia tells which comments do you listen to have the heads shaved and talks about how women are oppressed by the standards of beauty. Interview I conducted together with Czech journalist Andrezza for the UOL portal (uol.com.br).